История возникновения идиомы "провалиться в кроличью нору"

Если вы в последнее время стали часто чувствовать себя “проваливающимся в кроличью нору”, это может вас заставить задуматься о том, почему мы постоянно используем этот термин. И откуда он взялся. И вот, пожалуйста.

Впервые фраза “провалиться в кроличью нору” была использована Льюисом Кэрроллом. Который описал ей переживания героини в “Приключениях Алисы в Стране чудес”.

В этой книге девочка буквально попадает в нору Белого Кролика. Который уносит ее в волшебную страну. В этой истории падение в нору стало началом приключения. В странной и абсурдной, но забавной, альтернативной вселенной.

Которая, возможно родилась в воображении ее создателя, известного под псевдонимом Льюис Кэрролл, под действием наркотиков. Особенно, если вспомнить что, то была эпоха разрешенного применения опиума.

Несколько десятков лет этот образ не использовался. Пока… не появился Интернет.

Интернет предоставил нам бесконечное множество вещей, способных возбудить наш интерес до отвращения. И неограниченное количество способов застрять в символической кроличьей норе.

И в наши дни, когда кто-то рассказывает, что “провалился в кроличью нору”, это обычно значит, что его затянуло чтение или исследование чего-либо в Интернете.

Но почему кроличья нора? Почему не “в паутину” или “в бобровую плотину”?

Ловушка сознания

Как метафора нашего поведения в Интернете, кроличья нора имеет символизм, которого лишены другие воображаемые ловушки. Она передает ощущение потраченного в пути времени.

В оригинальной истории Алиса проваливается довольно надолго. Достаточно, чтобы изучить обстановку. Взять с полки еду. Ошибочно предположить, что она находится в других частях света. Погрузиться в размышления о котах и почти заснуть.

Похоже на нас в Интернете. В современном употреблении слова “кроличья нора” мы уже не обязательно попадаем в страну чудес. Мы просто находимся в длительном свободном падении. Не имея четкого пункта назначения и сталкиваясь по дороге со всевозможными странностями.

Большинство случаев использования “кроличьей норы” в современном контексте делятся на несколько категорий:

Паралич анализа

Вы ищете что-то, скажем, пару джинсов, но паралич анализа берет верх. И, когда Интернет предоставляет столько вариантов, вы проводите следующие 3,5 часа, рассматривая более 200 фасонов джинсов.

Линкджампинг, скачки по ссылкам

Вы интересуетесь определенной темой, и одна статья ссылается на другую статью. Которая ссылается на третью статью, и так далее, и так далее. Пока вы не потратите 6 часов на чтение всего, что сможете найти по этой теме.

Рыскание

Вы ищете конкретный факт, скажем, сколько видов млекопитающих существует. Что приводит вас к тому, что кенгуру – млекопитающее… И приводит вас к поиску того, где найти кенгуру в Австралии… Что приводит вас к исследованию лучшего времени года для отдыха в Австралии… Что приводит вас к Airbnb для поиска недвижимости в Сиднее… И к тому времени, когда вы заметите, что 4 часа уже прошли.

В заключении

Точно неизвестно, когда и как этот термин стал популяризироваться в эпоху после появления Интернета. (Если кто-то узнает, напишите нам!).

Но вероятно, можно утверждать, что большинство платформ специально созданы для того, чтобы провоцировать поведение, как сказала бы Алиса, “все любопытнее и любопытнее”. Вплоть до отвлечения внимания и потери времени.

Вспомните Twitter, Facebook, Snapchat, Instagram, TikTok, YouTube, Twitch, Google – и это лишь некоторые из них. Думаю, каждый из нас хотя бы несколько раз проваливался в одну из этих кроличьих нор. Осталось только угадать, какой будет следующая кроличья нора!